Billy Ellison, the son of Washington, D.C.’s most influential African-American family, is found dead in the Potomac near a violent drug haven. This is when veteran metro reporter Sully Carter know…