“where Ayckbourn’s middle-class angst smashes up against 21st Century issues” I rarely give a standing ovation – call me hard-hearted, but most of the time I can simply admire performe…