“Listen – the birds are singing. I’ve missed that.” She’s right. All through Vietnam there has been hardly any birdsong, but now we’re in Cambodia, at Choeung Ek…