Nobody followed me to the No Sign Bar, Swansea – a regular haunt of Dylan Thomas. Seated next to the window, I searched inside my handbag for Collected Stories by Dylan Thomas. I found The Followe…