BUSINESS OF BOOKS: FIRST, LAST, EVERYTHING – FREELANCE EDITOR J L DEAN

What was the first publishing business advice you were given?

Be clear and be on time. There’s the myth of the maverick writer who delays and delays only to appear at the eleventh hour with a work of genius. Editors can’t do that. The role of the editor is to make a piece of writing the best piece of writing it can be. That can mean anything from a little judicious rephrasing here and there to hitting the alarm bell when a character inexplicably undergoes a personality change halfway through a novel. Editing is primarily a support role. Yes, it takes a lot of skill and yes, a good reputation will make for an excellent career. However, you’re not the star, the writer is. Editing someone else’s book is not an opportunity to rewrite it in your own writerly image. Respect their style and adapt your approach accordingly.

By being clear, I mean when the writer received their edited manuscript from you, the only queries should be regarding the suggestions you have made. It is fine if they disagree or want to challenge, but you should be concerned if they have to ask you to explain yourself. Again, you’re there for support. Don’t be cryptic, be helpful, encouraging and reassuring.

 

What was the most recent piece of publishing advice you gave or received?

I did a lot of academic proof-editing for German clients when I lived in Bonn. More often than not I’d have to go back to them and ask, “UK or US English?” A lot of the time, they wouldn’t know. I had a young client was writing an article on the Nuremberg trials for publication in England so I contacted the publisher directly and asked for their house style. My advice to him, at the beginning of his academic career, was always to ask the publisher or publication for which he is writing for a copy of their house-style. Most have them and failing to follow it can mean instant rejection or, if you’re lucky, a lot of extra work within a very short space of time. No editor, however brilliant, can save you if you overlook that piece of advice. Make life easier for yourself and make sure you get it right from the start.

 

What is the piece of advice you’d most like to pass on?

Graham Norton asked Michael Morpurgo the same question in an interview a couple of days ago. Michael’s response; “Live an interesting life”. That’s got to be my answer too. It seems to me that, at this point in time, there’s a lot of emphasis on academic qualifications in creative writing. Agents are even starting to ask for that information in submissions. I feel very uneasy about that; I think it’s the wrong route for the publishing industry to take but that’s another article! For me, writing comes from within and it needs to be fed from within.

So my advice would be; don’t rush to be the ingénue novelist who has known nothing but the inside of a university lecture hall. OK, you’ll look good in the publicity photos and the press will adore you for the full fifteen minutes, but what experiences are you drawing on. What are you really giving the reader, and therefore the world? Go out and live your life, meet people and challenge yourself. No matter if you want to write medieval crime thrillers or contemporary romance; stories are about people and people are the key to stories; even in their absence, there’s a story. You won’t learn about people in a classroom. Get out there, but take your notebook.

 

J L Dean is an a freelance editor and historical novelist, recently returned from three years living in Germany, she divides her time between work, law studies and that difficult second novel.

 

London Book & Screen Week 2017 unveils programme that goes from Hogwarts to Hygge in celebration of books

David Nicholls, Roddy Doyle and Michael Morpurgo headline the seven-day festival

1100x180xcropped-2-1.png.pagespeed.ic.o9r4uwJJPF

A Soho awards night with David Nicholls, a very special Harry Potter screening at the St. Pancras Renaissance Hotel London and conversations with Michael Morpurgo and Roddy Doyle lead the eclectic line-up of this year’s London Book & Screen Week (13-19 March 2017).

 

Produced by The London Book Fair, the seven-day, citywide festival celebrates books – and the films, games, plays and TV programmes they inspire – shining the spotlight on the critical role books play in our creative industries. This year’s programme celebrates the 20th anniversary of the publication of Harry Potter and the Philosopher’s Stone and 200 years since the death of Jane Austen.

 

David Nicholls, one of the UK’s leading figures in literature, TV and film, will champion the specially curated programme of events as the Ambassador of this year’s London Book & Screen Week. Roddy Doyle will be in conversation at House of St Barnabas – thirty years after the publication of his novel The Commitments.

 

St. Pancras Renaissance Hotel London will be the spellbinding setting for a very special Harry Potter film screening. All-star comedy troupe Austentatious will return to Leicester Square Theatre to perform an improvised show based on audience suggestions. The show will be preceded by a panel of special guests from the literary world, who will divulge and share their own love for Jane Austen’s work.

 

Acclaimed children’s author Michael Morpurgo will be in conversation with Owen Sheers, and Deborah Moggach will introduce a screening of The Best Exotic Marigold Hotel, which was adapted from her novel These Foolish Things.

 

With Britain in the grip of Hygge fever, Waterstones Piccadilly are putting on a Scandi crime screening, and bringing together Hygge experts Bronte Aurell (The Scandi Kitchen), Signe Johansen (How to Hygge), Louisa Thomsen Brits(The Book of Hygge) and Trine Hahnemann (Scandinavian Comfort Food) to provide wisdom on how to live more Danishly.

 

The fitness stars of Instagram – who have become publishing sensations – come together for a talk about fitness in the digital age: Faya Nilsson (Fitness on Toast), James Exton (LDN Muscle) and Alice Living (Clean Living Alice).

 

London’s award-winning LGBT literary salon Polari returns once again to The Light Lounge in Soho for a night of chat and cocktails hosted by Paul Burston, with joyous readings from Sophia Blackwell, Christopher Fowler and VG Lee. The Irish Literary Society are hosting a bumper series of events to showcase some of Ireland’s finest writers.

 

Jacks Thomas, Director of The London Book Fair and London Book & Screen Week, said:

 

“It’s wonderful to be working with partners across London to celebrate writers and their work in all its different formats. The line-up of this year’s London Book & Screen Week once again demonstrates the range and depth of London’s creative talent, and how vital books are for all our creative industries.

 

In 2017, we are particularly proud to present the CAMEO awards in their inaugural year. The Creativity Across Media: Excellence and Originality Awards will identify the individuals who create some of the most successful film, stage, TV and game adaptations, telling inspiring, gripping, life-transforming stories here and across the globe.”

 

London Book & Screen Week is run in partnership with some of the capital’s highest-profile brands, including London & Partners, the Mayor’s official promotional company for London, which attracts businesses and visitors to the capital and operates VisitLondon.com, the official city guide for London.

 

The launch night at Soho House, central London (13 March), will also see the awards ceremony for the inauguralCreativity Across Media: Entertainment & Originality Awards (CAMEO).

 

The festival combines specially curated events with an open sourced strand that anyone can submit to online at www.londonbookandscreenweek.co.uk.  To find out more, and book event tickets, visit www.londonbookandscreenweek.co.uk.

 

 

LONDON BOOK & SCREEN WEEK 2017

Programme Highlights

Monday 13 March

 

AUSTENTATIOUS: A SPECIAL EDITION

At Leicester Square Theatre – 7 pm

 

Austentatious returns to its London home in resplendent fashion. In this special edition, powered by London Book & Screen Week, enjoy a pre-show ample with some special guests from the literary world as they divulge and share their own love for Austen’s work. Panellists include Oxford professor and Jane Austen expert Kathryn Sutherland (Teenage Writings), a member of the Austentatious cast, and more.

Tickets: £12.50: https://leicestersquaretheatre.ticketsolve.com/#/shows/873569690

 

 

POLARI LITERARY SALON

At The Light Lounge, Soho – 6.30 pm

 

London’s award-winning LGBT literary salon returns once again to The Light Lounge in Soho for London Book & Screen Week. Polari began in November 2007 in the upstairs room of a pub in Soho. It is now based at the Southbank Centre, where events are held every month. It tours regularly across the country, and hosts Polari Prize for Fiction, an award handed annually to the best first book by an LGBT author in the UK.

Tickets £5: https://www.eventbrite.co.uk/e/polari-soho-special-tickets-31751988051

 

 

Tuesday 14 March

 

LIVING DANISHLY: AN EVENING OF COSINESS AND SCANDI CRIME

At Waterstones Piccadilly – 6 pm

 

London Book & Screen Week is collaborating with Waterstones Piccadilly to put on a special film screening, followed by a How to Hygge discussion with Hygge experts Louisa Thomsen Brits (The Book of Hygge), Bronte Aurell (The Scandi Kitchen), Signe Johansen (How to Hygge) and Trine Hahnemann (Scandinavian Comfort Food). Light refreshments will be provided.

Tickets £5: https://www.waterstones.com/events/living-danishly-an-evening-of-cosiness-and-scandi-crime/london-piccadilly

 

 

AN EVENING WITH RODDY DOYLE

At The House of St Barnabas – 7 pm

 

Roddy Doyle is the author of eleven novels, two collections of stories, two books of dialogues and Rory & Ita, a memoir of his parents. He has written seven books for children and has contributed to a variety of publications including The New YorkerMcSweeney’sMetro Eireann and several anthologies. He won the Booker Prize in 1993, for Paddy Clarke Ha Ha Ha.

Tickets £15: https://www.eventbrite.co.uk/e/an-evening-with-roddy-doyle-tickets-31889474276

 

 

THE BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL: A VERY SPECIAL SCREENING

At The Charlotte Street Hotel – 6.30 pm

 

This screening of The Best Exotic Marigold Hotel will be preceded by a special interview with Deborah Moggach, whose novel These Foolish Things, was adapted into the hit film. Deborah’s latest novel, Something to Hide, is set in Beijing, Texas, a fictitious African country and Pimlico. She will be talking about the meaning of settings and the writer’s view behind adaptations with the biographer, lecturer, and journalist Anne Sebba, author of nine critically acclaimed books of non-fiction, most recently Les Parisiennes, about Paris from 1939-49 through women’s eyes.

Tickets £18.43: https://www.eventbrite.co.uk/e/the-best-exotic-marigold-hotel-a-very-special-screening-tickets-31827938220

 

 

Wednesday 15 March

 

MICHAEL MORPURGO IN CONVERSATION

At Bush Hall, Shepherds Hall

 

Michael Morpurgo, OBE, is the former Children’s Laureate and best-selling author of over 140 books, including Private Peaceful, Kensuke’s Kingdom, The Butterfly Lion, and War Horse, which first performed at the National Theatre in 2007. In this exclusive London Book & Screen Week event, Michael will be joined by Owen Sheers, author, poet and playwright, as they delve into the world of adaptions. This intimate dialogue will see the prolific authors discuss what it means to see the words and world you so carefully composed being lifted from the page and onto the stage and beyond.
Tickets £17.05: https://www.eventbrite.co.uk/e/the-story-books-screen-stage-michael-morpurgo-talks-narrative-adaptation-with-owen-sheers-tickets-31991195527

FROM FIGHTING FANTASY TO THE WITCHER: HOW NARRATIVE DESIGN IN GAMING ENHANCES STORYTELLING
At BAFTA – 6.30 pm  

In the world of storytelling, gaming is unique. Giving over control, it allows gamers to define their own journey within a malleable landscape. This inspires a new growing generation of storytellers in the 21st century across all media. With video game sales in the UK at an all-time high – what is the next chapter? And what is gaming’s mandate as a creative platform in the world of storytelling? Join us for a panel discussion featuring Ian Livingstone, co-creator of Fighting Fantasy gamebooks, Andrzej Sapkowski, the author of the Witcher novels, the writer and digital producer Meg Jayanth, and Chris Gardiner, Narrative Director at Failbetter Games.

Tickets available soon: http://www.londonbookandscreenweek.co.uk/events/

 

 

Thursday 16 March

 

OLGA TOKARCZUK AND DEBORAH LEVY

At London Review Bookshop – 7 pm

 

One of the most acclaimed Polish writers of her generation, Olga Tokarczuk has won multiple prizes, most recently for her novel The Books of Jacob, which explores an important moment in 18th-century Polish history. Two recent novels, The Books of Jacob and Flights, will shortly be published, for the first time in English, by Fitzcarraldo Editions. Tokarczuk will be in conversation with The Man Booker shortlisted novelist Deborah Levy.

Tickets available soon: http://www.londonbookandscreenweek.co.uk/events/

 

 

Friday 17 March

 

IRISH LITERARY SOCIETY

At Bloomsbury Hotel

 

The Irish Literary Society are putting on three events at the Bloomsbury Hotel specially for London Book & Screen Week. The Irish Literary Society was established in London in 1892. Among its founders were W B Yeats and Douglas Hyde and other leaders of the Irish Literary Revival.

The object of the Society is to promote the appreciation of Irish literature and culture and to provide a forum for intellectual and social activities in connection with these interests.
Tickets available soon: http://www.londonbookandscreenweek.co.uk/events/

 

 

Saturday 18 March

 

FITNESS IN THE DIGITAL AGE

At SF Studios, Hampstead – 10 am

 

Now that we’re all making a #fitspo to spread #motivation to our #fitfam, ‘Fitness in Our Digital Age’ will bring together some of the biggest stars in the fitness scene who have built dedicated followings on Instagram and blogs such as Fitness on Toast. In the tranquil setting of SF Studios, north London’s leading movement studio, we host a unique panel discussions featuring an amazing line-up including fitness expert Faya Nilsson and the co-founder of LDN Muscle, James Exton. Their discussion will be followed by an audience Q&A and book signings.

Tickets £13.25: https://www.eventbrite.co.uk/e/fitness-in-a-digital-age-tickets-31997576613

 

 

Sunday 19 March

 

CELEBRATE 20 YEARS OF HARRY POTTER: FILM SCREENING AT ST PANCRAS RENAISSANCE HOTEL LONDON

At St. Pancras Renaissance Hotel London– 6 pm

 

Grown up Potter fans, rejoice: London Book & Screen Week are putting on a Harry Potter film screening in the spellbinding St. Pancras Renaissance Hotel London. Celebrate the 20th anniversary of the publication of Harry Potter and the Philosopher’s Stone in a setting straight out of Hogwarts. Expect free popcorn on arrival and themed cocktails at the bar. Wands, wizarding robes, hats and broomsticks are welcome.

Tickets: £18.43: https://www.eventbrite.co.uk/e/celebrate-20-years-of-harry-potter-film-screening-at-st-pancras-renaissance-hotel-london-tickets-31874274814

 

 

War Horse Review

Frost has been privileged to see Steven Spielberg’s new film War Horse . Adapted from the hit West End play, which was in turn adapted from the 1982 War Horse book by Michael Morpurgo. It tells a story of a boy and his horse against the backdrop of World War I. The story also tells the little-known and often forgotten story about the horses used in World War I, most of which died.

Spielberg has made the impossible thing: a war movie that kids can enjoy. This film plays to Spielberg’s strengths, it may be a war movie but there is no blood and guts in sight. This is an epic, sprawling film with a cast of thousands. This is Spielberg at his best and is certainly one of his best films. It will take an incredibly tough person not to get caught up in this spectacular film. The acting is amazing from Peter Mullan and Benedict Cumberbatch, to the film debut of Jeremy Irvine (his only other acting experience was as a tree onstage!).

War Horse is cinematic perfection, with not a note out of place. Everything from the score to the costumes and sets are spot on. I will stop going on in case I make you sick, as long as you go and see it.

[Frost would also like to say happy birthday to the Duchess of Cambridge. The former Miss Kate Middleton was at the premiere last night, along with Steven Spielberg and Joey, the horse from the film, She turns 30 today.]